I Want You Back (tradução)

Original

BoA

Compositor: Karen Poole / Sonny J. Mason Osuji

Nossas reuniões, apesar de familiares e relaxantes
Se tornaram chatas
Eu não sinto nem uma ligeira batida no meu coração, eu estava tranquila sobre o nosso rompimento natural
Estou apagando seus traços
Que se apoderaram de todos os lugares
Cada dia em que eu não tinha o que fazer
Me trouxe uma sensação estranha

Eu só percebi a situação agora, eu odeio o silêncio
Eu coloco a música bem alto

Então, quando eu te chamasse por força do hábito
Ninguém ouviria
Então, quando eu derramasse lágrimas
Ninguém notaria
Eu te quero de volta
(Eu disse que te quero de volta, eu disse que te quero de volta)
Eu te quero de volta
(Eu disse que te quero de volta, eu disse que te quero de volta)
Eu te quero de volta
(Eu disse que te quero de volta, eu disse que te quero de volta)
Eu te quero de volta
(Eu disse que te quero de volta, eu disse que te quero de volta)

Por que eu sou assim? Pensei que ficaria bem com nossa separação
Mas é diferente do que eu pensava
Como a flecha que retornou, você ficou no meu coração

Eu tento esquecer, mas
No final do meu nariz, está seu perfume
Seu calor permanece na ponta dos meus dedos
Tudo ainda me lembra de você

Eu só percebi a situação agora, eu odeio o silêncio
Eu coloco a música bem alto

Então, quando eu te chamasse por força do hábito
Ninguém ouviria
Então, quando eu derramasse lágrimas
Ninguém notaria
Eu te quero de volta
(Eu disse que te quero de volta, eu disse que te quero de volta)
Eu te quero de volta
(Eu disse que te quero de volta, eu disse que te quero de volta)
Eu te quero de volta
(Eu disse que te quero de volta, eu disse que te quero de volta)
Eu te quero de volta
(Eu disse que te quero de volta, eu disse que te quero de volta)

É uma fita enrolada
Assim como nós dois
Quanto mais eu tento desfazer, mais complicado fica
Vou enterrar apenas as boas lembranças
No fundo da melodia fluente

Quando eu, erroneamente, te chamo
Mesmo se você me ouvir, por favor, apenas finja que não ouviu
Para que eu não me arrependa das noites que passei com você todos os dias
Eu te quero de volta
(Eu disse que te quero de volta, eu disse que te quero de volta)
Eu te quero de volta
(Eu disse que te quero de volta, eu disse que te quero de volta)
Eu te quero de volta
(Eu disse que te quero de volta, eu disse que te quero de volta)
Eu te quero de volta
(Eu disse que te quero de volta, eu disse que te quero de volta)

Então, quando eu te chamasse por força do hábito
Ninguém ouviria
Então, quando eu derramasse lágrimas, ninguém notaria