Watashi Kono Mama de Ii No Kana (Am I Okay Like This?) (tradução)

Original

BoA

Compositor: Allison Kaplan / Andreas Stone Johansson / Soma Genda

Na cama vazia ainda há uma fragrância persistente, mas você não está lá
Pensei que seria meu último amor, mas agora estou de volta ao ponto de partida

Me diga se você ainda pensa em mim
Não quero terminar com você
Existe algo que eu não fiz bem? Por favor, me diga

Eu não quero te perguntar
Mas se eu não fizer isso, não poderei mudar
Respire fundo
Não, eu não posso discar seu número, ah
Nós ainda não podemos tratar um ao outro com franqueza, eu sou uma idiota?

Eu realmente acredito que a pessoa que me faz sentir bem, é a única para mim
Eu sou imatura e esse é apenas meu desejo, eu sou muito dependente da sua ternura

Me diga, quando percebi
Eu descobri que as pessoas ao meu redor não me repreendem mais
Por favor, me diga o que eu fiz de errado

Embora eu tenha dito algo
Eu não pretendia
Por favor, perdoe minha vontade mais uma vez
Não, eu não posso discar o seu número, ah
Eu ainda não sou extraordinária até hoje
Eu realmente quero mudar
Eu sei claramente, cometer o mesmo erro de novo e de novo
Com medo de me machucar, eu estou bem assim?
Eu vivi até aqui sem fazer essa pergunta

Eu não quero te perguntar
Mas se eu não fizer isso, não poderei mudar
Respire fundo
Não, eu não posso discar seu número, ah
Nós ainda não podemos tratar um ao outro com franqueza
Mesmo que eu queira me tornar mais extraordinária