Freak In Me (tradução)

Original

BoA

Compositor: Boa\'Con

Eu nem pude analisar a velocidade
Que os sentimentos momentâneos se perderam
Assim como o leve formigamento de um sentimento como amor nunca mais vai me atingir

Como um jogo, estamos fora pelas mentiras

Eu não posso recusar o novo lugar que meu coração está
Eu vou cortar o elo que nos mantém juntos

Embora eu tenha sonhado com um amor igual aos de filme,
A verdade é que isso é impossível
No final eu tenho que retornar a realidade

Eu me sinto como a onda que quebra no mar...

Oh~ vamos quebrar as regras
Apenas vá aonde você quiser
Onde meu coração esteja ancorado
O tempo para apenas duas pessoas
Que ninguém mais poderá nos interromper

Eu não posso recusar o novo lugar que meu coração está
Eu vou cortar o elo que nos mantém juntos

Todo o tempo pára e eu te mostro meu sorriso
Até então a gente tem se preparado para um inevitável rompimento...

Não fique grudado, Não olhe para trás
Fuja apenas olhando para frente
E nos momentos que eu me sentir sozinha
Preencha meu coração mais uma vez.

Oh~ vamos quebrar as regras
Apenas vá aonde você quiser
Onde meu coração esteja ancorado
Onde meus pés estiverem, eu vou chamá-la até lá
Onde quer que seja, eu não me importo...