Did Ya (tradução)

Original

BoA

Compositor: Christian Karlsson / Henrik Jonback / Negin Djafari / Pontus Winnberg

Acho que você perdeu e já é meio tarde pra tentar voltar atrás
Que parte do "NÃO" você não entendeu?
Que pena
Lá está você com as notícias de ontem na sua lata de lixo
Eu não tenho tempo para olhar pra trás
Já esqueci isso

E agora você quer mudar, já está um pouco tarde

Você deveria ter me amado direito quando você me teve
(deveria, deveria mas você não amou, amou?)
Você deveria saber que eu não vou ficar sentada
Aqui esperando você
Para ficarmos juntos, você deveria saber
Não diga que você quer
Não diga que você ia
Você deveria ter me amado direito
Mas você não amou, amou?

Arranjei um novo lugar
Um belo passeio
Essa bolsa de mão da Gucci
Que combinam com meus chutes e meu novo plano
Ei, agora

Porque essa cara de confusão?
Oh, desculpa, meu engano
Esqueci de apresentar meu novo homem
Veja só!

Diga que você quer mudar, já está um pouco tarde

Você deveria ter me amado direito quando você me teve
(deveria, deveria mas você não amou, amou?)
Você deveria saber que eu não vou ficar sentada
Aqui esperando você
Para ficarmos juntos, você deveria saber
Não diga que você quer
Não diga que você ia
Você deveria ter me amado direito
Mas você não amou, amou?

Pode olhar, porque será a última vez que me verá
(pode olhar, pode olhar bem, querido)
Memorize isso, tudo o que você tem são lembranças
(memorize isso, porque é tudo o que vai ter)
Nada de palavras, nada de anéis, sem porcaria nenhuma
Nada disso vai me trazer de volta pra você
Já esqueci você!

Você deveria ter me amado direito quando você me teve
(deveria, deveria mas você não amou, amou?)
Você deveria saber que eu não vou ficar sentada
Aqui esperando você
Para ficarmos juntos, você deveria saber
Não diga que você quer
Não diga que você ia
Você deveria ter me amado direito
Mas você não amou, amou?